fråga om inkoppling

Tjenare jag vet hur man sätter in en ny hårddisk i datorn men en sak jag inte vet som jag undrar över är, kan jag koppla in min nya sata2 hårddisk i datorn fastän den är igång? har två stycken 320gb sata2 och vill sätta in min nyköpta 250gb sata2, blir det något fel om man sätter in den när datorn är igång? typ sata sladden och 4pins kabeln?