Skadad extern hd!?

Jag har en Maxtor One Touch II (extern hd). Va på lan och lånade ut den till en kompis. När han dragit några filer från den så kom ett felmedelande som sa att en av filerna var skadad.

När jag kom hem å skulle starta hd så kan jag inte komma åt den.
Den syns i "den här datorn" men när jag klickar på den kommer ett medelande som säger: "I:\ är inte tillgänglig. Filen eller katalogen är skadad och kan inte läsas."

När jag kör chkdsk via komandotolken (chkdsk i: /f), står det: Filsystemet är av typen NTFS. Det gick inte att bestämma volymens version och tillstånd. CHKDSK avbröts.

HJÄLP!!!!!
Vet nån hur jag kan komma åt mina filer!!
Vill helst inte formatera.. :/

Tack för tipset. Om ngn annan har nån ide så skriv gärna!