Program för att skifta ctrl/cmd med undantag?

Logitech Options kan göra separata inställningar per program så med kompatibelt hårdvara så borde det kanske funka, har dock aldrig provat annt än med möss i win.
De anger att MX KEYS och LOGITECH CRAFT har funktionen.
https://www.logitech.com/sv-se/product/options

Det är specifikt för de där 2 Logitech tangentborden som anges som mackompatibla, det är deras kontrollinterface för att få "extra allt" funktionerna på de mer avancerade inmatningsenheterna och inget allmänt program så du måste ha Craft eller MX Keys tangentborden om det ska kunna fungera.

Verkar som att det borde gå med Karabiner-Elements om man skriver ihop en configfil manuellt:

https://github.com/pqrs-org/Karabiner-Elements/issues/808

https://karabiner-elements.pqrs.org

Som någon som driftat Windows- och Linux-servrar från en Mac i över ett decennium skulle jag säga att lösningen som kommer att ge dig mest är att du vänjer hjärnan vid att CMD fyller samma funktion i macOS som CTRL i övriga system, istället för att försöka hacka ihop en lösning för att göra det lättare för dig själv i början. Av egen erfarenhet så tar det ungefär två veckor att ställa om, och sen går det "nästan alltid" på automatik; inte värre än att man har olika sorters tangentbord på jobbdatorn och på speldatorn.

En stor fördel med det är om du använder terminal och/eller ssh från din Mac: Du har tillgång till alla kortkommandon på det lokala operativsystemet utan att behöva lägga till modifieringsknappar för kommandon som använder CTRL i kommandoskalet. Virtualiserings- och VDI-miljöer som Fusion, Parallels, Citrix och RoyalTS brukar vara duktiga på att tolka "vad du menar" om du skulle glömma bort dig.