Kan min 500W icke 80+ certifierad PSU hantera en RTX 4060 Ti

Inga problem alls. Hela systemet med 12900KS och 4060 Ti drog 200 W i SweClockers test. 80+ har inget att göra med hur mycket ström ett agg kan leverera förresten utan endast hur effektivt det är.

https://en.wikipedia.org/wiki/80_Plus

Kort och gott testar de och verifierar att nätagget uppnår en viss effektivitet vid specifika laster.

Det är inte osäkert att använda ett nätagg som inte är certifierat enligt 80 plus och det betyder inte att det är dåligt bara för att det inte är certifierat. Det är dock ett litet kvitto på att komponenterna i nätagget är av en viss kvalité, annars hade det inte klarat testerna/certifieringen.

Den modellen saknar bara 80+ för det går inte köra på 110V vilket är krav för 80+ stämpeln

Sen bör du kanske överväga byte ändå pga åldern modellen hår ju trots allt anart nått 10 års jubileum och 3ggr livslängden tillverkaren garanterar att de ska hålla på de äldsta sålda.