Generisk USB-gamepad till annat?

Lite luddig rubrik kanske, men jag har en no-name 2 axis 8 button gamepad (så den känns igen av windows) med usb-interface som jag vill använda till att Rayman3. Till saken hör att spelet inte känner igen dosan, eftersom det står att bara följande stöds;

Microsoft Sidewinder Gamepad
Microsoft Sidewinder Gamepad USB
Microsoft Sidewinder Dual Strike
Microsoft Sidewinder Sensor
Gravis Destroyer - Gravis Eliminator
Gravis Game Pad Pro - Gravis Xterminator
Thrustmaster Fusion - Thrustmaster Rage 3D
Per4mance Propad 6 - Guillemot Dual Analog
PS-PC USB Converter - Interact Powerpad

Frågan är om man på någon sätt kan installera min nuvarande dosa som t.ex. Microsoft Sidewinder Gamepad, och få den att fungera?

Skulle vara väldigt roligt, då spelet inte är någon höjdare med tangentbord.

Edit: Löste det med ett program som emulerar tangentbordstryckningar när man trycker på gamepadens knappar. Fungerar finfint.