Få över information ifrån mobil till surfplatta

Tjena!

Min farsa har fått en jobbtelefon:

http://www.prisjakt.nu/produkt.php?p=1627639

I telefonen så är den helt lås, han kommer enbart in på en "app", han kommer inte till hemskärmen, eller något annat, utan när man sätter igången telefonen så kommer appen upp per automatik, han kommer inte ens ut på internet. (Han har dock tillgång till att ringa och smsa)

Nu är det som såhär att han har lite dåliga ögon, så han skulle vilja få upp själva appen på en surfplatta istället.

Går detta att lösa rent tekniskt?

Han jobbar natt, och kan inte åka hem imellan jobbet varje gång, utan det måste isåfall lösas på plats i en bil, utan internet att tillgå.

Har ni några tips?

Tror inte det är ett alternativ. Han är envis och vill lösa detta själv. Handlar egentligen inte om att han vill göra något olagligt, utan att han vill läsa informationen i ett större format. Företaget förser inte min far med en surfplatta, utan den hade han tänkt köpa själv.

Det är ny information varje natt, och det är cirka hundra sidor han ska läsa.