Titta efter skärmar med IPS, PLS eller AHVA-panel och googla runt efter tester där man faktiskt går igenom hur de är färgmässigt. Det är sRGB/Rec.709-standard du ska arbeta mot. Så en skärm som har 100% eller nära 100% täckning av sRGB i specen har förutsättningar. Siktar du på AdobeRGB för att jobba mot utskrifter och print måste du upp i prisklass.
Det finns gott om IPS-paneler till lågt pris (runt 1500 kr) med 1920x1080-pixlars och de är inte alltid så bra. Klen kontrast, "glow" effekt och lysdioder som ger sämre färgtäckning. Siktar du på 2560x1440-paneler kommer de i dagsläget generellt sett stå för högre kvalitet (och högre pris).
I förlängningen behöver du mätutrustning för att lita på vad du ser. Så gott som alla skärmar jag riktat en mätare mot har på något sätt tjänat på mätutrustning.