Föreningsdator 8-9k

kanske den här 8000 SEK
https://bytdator.se/begagnade-datorer-stationara/begagnade-da...

Den här kanske?

https://www.dustinhome.se/product/5020000832/v15-g4

Hejsan

Något sådant? Förutsätter iofs att man bygger själv och installerar windows själv. Komponenterna bör räcka rätt bra för det du beskriver.

https://komponentkoll.se/bygg/yKwWy

Behoven ni har kräver inte en kraftfull dator.
Jag köpte en billig begagnad laptop för kanske 5 år sedan för 500 spänn som är till för liknande behov som ni har, fast jag använder Linux och fri mjukvara så vet inte riktigt hur mycket prestanda photoshop/canva kräver, men ni skulle kunna köpa en billig (begagnad eller ny) laptop som säkerligen skulle fungera fint. Fördel med laptop är förutom att det ingår både tangentbord, skärm, och högtalare/hörlursutgång, så är en laptop lätt att låsa in i ett säkert skåp när den inte används, och när den används så kan man låsa fast den med en säkerhetskabel/Kensington lock.
Den som Alastor Mody länkade till verkar väldigt prisvärd.

Med den budgeten ni har så har ni råd att både köpa en bärbar dator och två externa hårddiskar/SSDer för att ta backup på de filer ni producerar.

Mac Mini M4.