Jag har svårt att tro på det du skriver med hänsyn till så många youtubes som säger tvärtom. Visst har den barnsjukdomar, men överlag verkar den prestera bra. Denna videon visar t.o.m. bra flyt med low settings på Elden ring (från 7:55) https://www.youtube.com/watch?v=9upVLaFRh_I
Kan det vara så att din enhet är ett måndags-ex? Jag förstår att du är besviken och kanske har högre förhoppningar på Steam deck, men att säga att den är på "pinsamt låg nivå" är i mitt tycke överdrivet.
Jag har främst beställt min steam deck för att den är den perfekta enheten för emulator-spel, men såklart ett stort plus att även AAA-spel går att köra med low settings.