Extender utomhus sommarstugan

Är det 20-30m skulle jag satsat på 2.4GHz istället

Kan det inte vara så att den byter automatiskt mellan 2,4 och 5Ghz beroende på täckning, 2,4 ger ju lägre hastighet men längre räckvidd, testa om du kan att ansluta en bättre antenn , brukar göra susen

Är det inte enklare att bara lägga en kabel, går att köpa RJ45 kabel som har PE-mantel. Den kan man lägga ner i marken på spaddjup, dvs cirka 10cm ner i marken genom att bara gräva en smal ränna. Grejen är att en repeater fungerar men i ditt fall kommer det påverka hastigheten mycket negativt. Antingen kör man med en länk eller så måste du på något vis flytta en AP mycket närmare det tänkta området som ska ha tillgång till WiFi.

Vill du inte gräva kan du kanske hänga upp kabeln eller i åtminstone bara lägga ut en kabel på marken och prova hur det blir, när du hittat något som passar och fungerar som det är tänkt kan man göra det mer permanent.

Tror inte du behöver köpa en ny extender, testa byta antenn bara, handla, öppet köp, lämna tillbaka om det inte blir bättre.

En extender sänker hastigheten på din släktings wifi så jag skulle bli ganska sur.
Det som behövs en brygga. Så en enhet som tar emot wifi och sedan en AP som skapar ett helt nytt wifi nätverk.
Den enhet som tar emot kan antingen vara en wifi brygga med med riktantenn eller vilken router/ap/extender som helst som har bryggläge och lösa antenner så att en riktantenn kan kopplas in.

TP-Link RE205 går att sätta i AP läge.