som tidigare sagt kvittar nog vilket du väljer coax eller toslink är samma signal bara att det sitter en översättare i varje ände som översätter till/från ljussignal genom fiberkabel med toslink
inget av den har någon direkt fördel mot den andra möjligen om att fiberkabeln är känsligare än coax mot böjningar isf. Ljudmässigt vinner du inget på att välja det ena över det andra.